Translations < Persian < WP SMS Elementor Form

Prio	Original string	Translation	—
	Enter message content you want to send	محتوای پیامی که می‌خواهید ارسال کنید را وارد کنید	Details
Enter message content you want to send محتوای پیامی که می‌خواهید ارسال کنید را وارد کنید محتوای پیامی که می‌خواهید ارسال کنید را وارد کنید You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 08:56:13 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: src/Widget/WidgetManager.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Endter field ID of the field that you want to send SMS.	شناسه فیلد فیلدی که می‌خواهید SMS ارسال کنید را وارد کنید.	Details
Endter field ID of the field that you want to send SMS. شناسه فیلد فیلدی که می‌خواهید SMS ارسال کنید را وارد کنید. شناسه فیلد فیلدی که می‌خواهید SMS ارسال کنید را وارد کنید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 08:56:13 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: src/Widget/WidgetManager.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter field ID	وارد کردن شناسه فیلد	Details
Enter field ID وارد کردن شناسه فیلد وارد کردن شناسه فیلد You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 08:56:13 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: src/Widget/WidgetManager.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send a message to form submitter.	ارسال پیام به ارسال کننده فرم.	Details
Send a message to form submitter. ارسال پیام به ارسال کننده فرم. ارسال پیام به ارسال کننده فرم. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 08:56:13 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: src/Widget/WidgetManager.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send SMS to Field	ارسال SMS به فیلد	Details
Send SMS to Field ارسال SMS به فیلد ارسال SMS به فیلد You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 08:56:13 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: src/Widget/WidgetManager.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter message content you want to send. To include specific fields in your message, use the format %field-id%. For instance, %name%, %email%, and ...	محتوای پیامی که می‌خواهید ارسال کنید را وارد کنید. برای گنجاندن فیلدهای خاص در پیام خود، از فرمت %field-id% استفاده کنید. به عنوان مثال، %name%، %email%، و ...	Details
Enter message content you want to send. To include specific fields in your message, use the format %field-id%. For instance, %name%, %email%, and ... محتوای پیامی که می‌خواهید ارسال کنید را وارد کنید. برای گنجاندن فیلدهای خاص در پیام خود، از فرمت %field-id% استفاده کنید. به عنوان مثال، %name%، %email%، و ... محتوای پیامی که می‌خواهید ارسال کنید را وارد کنید. برای گنجاندن فیلدهای خاص در پیام خود، از فرمت %field-id% استفاده کنید. به عنوان مثال، %name%، %email%، و ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 08:56:13 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: src/Widget/WidgetManager.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Message Text template content	محتوای الگوی متن پیام	Details
Message Text template content محتوای الگوی متن پیام محتوای الگوی متن پیام You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 08:56:13 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: src/Widget/WidgetManager.php:44 src/Widget/WidgetManager.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	+1111111, +22222	+1111111، +22222	Details
+1111111, +22222 +1111111، +22222 +1111111، +22222 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 08:56:13 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: src/Widget/WidgetManager.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Receiver notification after submitting form	اطلاع‌رسانی گیرنده پس از ارسال فرم	Details
Receiver notification after submitting form اطلاع‌رسانی گیرنده پس از ارسال فرم اطلاع‌رسانی گیرنده پس از ارسال فرم You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 08:56:13 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: src/Widget/WidgetManager.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send message to specific numbers.	ارسال پیام به شماره‌های خاص.	Details
Send message to specific numbers. ارسال پیام به شماره‌های خاص. ارسال پیام به شماره‌های خاص. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 08:56:13 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: src/Widget/WidgetManager.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send SMS to Number	ارسال SMS به شماره	Details
Send SMS to Number ارسال SMS به شماره ارسال SMS به شماره You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 08:56:13 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: src/Widget/WidgetManager.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SMS	SMS	Details
SMS SMS SMS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-12-04 08:56:13 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: src/Widget/WidgetManager.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	https://veronalabs.com	https://veronalabs.com	Details
https://veronalabs.com https://veronalabs.com https://veronalabs.com You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Author URI of the plugin Date added (GMT): 2025-12-04 08:56:13 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: wp-sms-elementor-form.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	VeronaLabs	ورونا لبز	Details
VeronaLabs ورونا لبز ورونا لبز You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Author of the plugin Date added (GMT): 2025-12-04 08:56:13 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: wp-sms-elementor-form.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send SMS alerts when users submit forms in Elementor—perfect for instant follow-ups or confirmations.	ارسال هشدارهای SMS زمانی که کاربران فرم‌ها را در Elementor ارسال می‌کنند—مناسب برای پیگیری یا تأییدات فوری.	Details
Send SMS alerts when users submit forms in Elementor—perfect for instant follow-ups or confirmations. ارسال هشدارهای SMS زمانی که کاربران فرم‌ها را در Elementor ارسال می‌کنند—مناسب برای پیگیری یا تأییدات فوری. ارسال هشدارهای SMS زمانی که کاربران فرم‌ها را در Elementor ارسال می‌کنند—مناسب برای پیگیری یا تأییدات فوری. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Description of the plugin Date added (GMT): 2025-12-04 08:56:13 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: wp-sms-elementor-form.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter message content you want to send

محتوای پیامی که می‌خواهید ارسال کنید را وارد کنید

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 08:56:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: src/Widget/WidgetManager.php:77

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Endter field ID of the field that you want to send SMS.

شناسه فیلد فیلدی که می‌خواهید SMS ارسال کنید را وارد کنید.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 08:56:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: src/Widget/WidgetManager.php:69

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter field ID

وارد کردن شناسه فیلد

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 08:56:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: src/Widget/WidgetManager.php:65

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Send a message to form submitter.

ارسال پیام به ارسال کننده فرم.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 08:56:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: src/Widget/WidgetManager.php:60

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Send SMS to Field

ارسال SMS به فیلد

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 08:56:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: src/Widget/WidgetManager.php:53

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter message content you want to send. To include specific fields in your message, use the format %field-id%. For instance, %name%, %email%, and ...

محتوای پیامی که می‌خواهید ارسال کنید را وارد کنید. برای گنجاندن فیلدهای خاص در پیام خود، از فرمت %field-id% استفاده کنید. به عنوان مثال، %name%، %email%، و ...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 08:56:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: src/Widget/WidgetManager.php:48

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Message Text template content

محتوای الگوی متن پیام

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 08:56:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: src/Widget/WidgetManager.php:44 src/Widget/WidgetManager.php:73

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

+1111111, +22222

+1111111، +22222

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 08:56:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: src/Widget/WidgetManager.php:39

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Receiver notification after submitting form

اطلاع‌رسانی گیرنده پس از ارسال فرم

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 08:56:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: src/Widget/WidgetManager.php:36

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Send message to specific numbers.

ارسال پیام به شماره‌های خاص.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 08:56:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: src/Widget/WidgetManager.php:31

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Send SMS to Number

ارسال SMS به شماره

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 08:56:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: src/Widget/WidgetManager.php:25

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

SMS

SMS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-12-04 08:56:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: src/Widget/WidgetManager.php:20

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

https://veronalabs.com

https://veronalabs.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: Author URI of the plugin

Date added (GMT):: 2025-12-04 08:56:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: wp-sms-elementor-form.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

VeronaLabs

ورونا لبز

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: Author of the plugin

Date added (GMT):: 2025-12-04 08:56:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: wp-sms-elementor-form.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Send SMS alerts when users submit forms in Elementor—perfect for instant follow-ups or confirmations.

ارسال هشدارهای SMS زمانی که کاربران فرم‌ها را در Elementor ارسال می‌کنند—مناسب برای پیگیری یا تأییدات فوری.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: Description of the plugin

Date added (GMT):: 2025-12-04 08:56:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: wp-sms-elementor-form.php:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of WP SMS Elementor Form: Persian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta