Translations < German < WP SMS Pro

Translation of WP SMS Pro: German

← 1 … 4 5 6 7 8 →

Prio	Original string	Translation	—
	Username/password for this gateway are required.	Benutzername/Passwort für dieses Gateway sind erforderlich.	Details
Username/password for this gateway are required. Benutzername/Passwort für dieses Gateway sind erforderlich. Benutzername/Passwort für dieses Gateway sind erforderlich. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 12:26:48 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-nusasms.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The username and password are required.	Der Benutzername und das Passwort sind erforderlich.	Details
The username and password are required. Der Benutzername und das Passwort sind erforderlich. Der Benutzername und das Passwort sind erforderlich. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 12:26:48 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-nhncloud.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s, failed.	%s ist fehlgeschlagen.	Details
%s, failed. %s ist fehlgeschlagen. %s ist fehlgeschlagen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 12:26:48 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-montymobile.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s, sent successfully.	%s wurde erfolgreich gesendet.	Details
%s, sent successfully. %s wurde erfolgreich gesendet. %s wurde erfolgreich gesendet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 12:26:48 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-montymobile.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The Username, Password, or API Key for this gateway is not set	Der Benutzername, das Passwort oder der API-Schlüssel für dieses Gateway ist nicht festgelegt	Details
The Username, Password, or API Key for this gateway is not set Der Benutzername, das Passwort oder der API-Schlüssel für dieses Gateway ist nicht festgelegt Der Benutzername, das Passwort oder der API-Schlüssel für dieses Gateway ist nicht festgelegt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 12:26:48 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-mimsms.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The API Key/API Secret for this gateway is not set.	Der API-Schlüssel/API-Geheimnis für dieses Gateway ist nicht festgelegt.	Details
The API Key/API Secret for this gateway is not set. Der API-Schlüssel/API-Geheimnis für dieses Gateway ist nicht festgelegt. Der API-Schlüssel/API-Geheimnis für dieses Gateway ist nicht festgelegt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 12:26:48 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-messagemedia.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ClientID and Client Secret are required.	ClientID und Client Secret sind erforderlich.	Details
ClientID and Client Secret are required. ClientID und Client Secret sind erforderlich. ClientID und Client Secret sind erforderlich. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 12:26:48 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-hubtel.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The Gateway Token is not set.	Das Gateway-Token ist nicht festgelegt.	Details
The Gateway Token is not set. Das Gateway-Token ist nicht festgelegt. Das Gateway-Token ist nicht festgelegt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 12:26:48 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-greenweb.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The username/password/apiKey for this gateway is not set.	Der Benutzername/das Passwort/der API-Schlüssel für dieses Gateway ist nicht festgelegt.	Details
The username/password/apiKey for this gateway is not set. Der Benutzername/das Passwort/der API-Schlüssel für dieses Gateway ist nicht festgelegt. Der Benutzername/das Passwort/der API-Schlüssel für dieses Gateway ist nicht festgelegt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 12:26:48 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-firetext.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The username, password and site URL are required.	Der Benutzername, das Passwort und die Site-URL sind erforderlich.	Details
The username, password and site URL are required. Der Benutzername, das Passwort und die Site-URL sind erforderlich. Der Benutzername, das Passwort und die Site-URL sind erforderlich. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 12:26:48 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-every8d.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The API Key for this gateway is not set.	Der API-Schlüssel für dieses Gateway ist nicht festgelegt.	Details
The API Key for this gateway is not set. Der API-Schlüssel für dieses Gateway ist nicht festgelegt. Der API-Schlüssel für dieses Gateway ist nicht festgelegt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 12:26:48 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-esmsbd.php:116 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-htd.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	e.g. 880xxxxxxxxxx	z.B. 880xxxxxxxxxx	Details
e.g. 880xxxxxxxxxx z.B. 880xxxxxxxxxx z.B. 880xxxxxxxxxx You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 12:26:48 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-esmsbd.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The username or password is not set.	Der Benutzername oder das Passwort ist nicht festgelegt.	Details
The username or password is not set. Der Benutzername oder das Passwort ist nicht festgelegt. Der Benutzername oder das Passwort ist nicht festgelegt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 12:26:48 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-eskiz.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please enable WP SMS Pro plugin.	Bitte aktivieren Sie das WP SMS Pro-Plugin.	Details
Please enable WP SMS Pro plugin. Bitte aktivieren Sie das WP SMS Pro-Plugin. Bitte aktivieren Sie das WP SMS Pro-Plugin. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 12:26:48 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-clicksend.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The API Key for this gateway is not set	Der API-Schlüssel für dieses Gateway ist nicht festgelegt	Details
The API Key for this gateway is not set Der API-Schlüssel für dieses Gateway ist nicht festgelegt Der API-Schlüssel für dieses Gateway ist nicht festgelegt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 12:26:48 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-bandwidth.php:134 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-btssms.php:133 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-bulksmsbd.php:136 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-bulksmsnigeria.php:165 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-gtxmessaging.php:119 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-jusibe.php:112 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-kaleyra.php:126 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-kwtsms.php:116 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-linkmobilityFr.php:130 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-messagebird.php:108 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-nobelsms.php:148 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-orange.php:151 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-routesms.php:127 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-semaphore.php:82 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-semaphore.php:132 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-smsbharti.php:123 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-smsmasivos.php:144 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-springedge.php:116 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-taqnyat.php:74 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-taqnyat.php:100 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-textlocal.php:92 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-turbosms.php:145 includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-txtlocal.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 4 5 6 7 8 →

Export as

Translation of WP SMS Pro: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta