GlotPress

Translation of WP SMS Pro: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (114) • Translated (106) • Untranslated (8) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 8
Prio Original string Translation —
Mobile number Număr de telefon mobil Details

Mobile number

Număr de telefon mobil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/integrations/class-wpsms-pro-wp-job-manager.php:64
  • includes/integrations/class-wpsms-pro-wp-job-manager.php:90
Priority:
normal
More links:
e.g. %s de exemplu %s Details

e.g. %s

de exemplu %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/integrations/class-wpsms-pro-wp-job-manager.php:60
  • includes/integrations/class-wpsms-pro-wp-job-manager.php:86
Priority:
normal
More links:
Please enter mobile number for get sms Vă rugăm să introduceți numărul de telefon mobil pentru a primi sms Details

Please enter mobile number for get sms

Vă rugăm să introduceți numărul de telefon mobil pentru a primi sms
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/integrations/class-wpsms-pro-easy-digital-downloads.php:48
  • includes/integrations/class-wpsms-pro-easy-digital-downloads.php:59
Priority:
normal
More links:
Mobile Number Număr de telefon mobil Details

Mobile Number

Număr de telefon mobil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/integrations/class-wpsms-pro-easy-digital-downloads.php:47
  • includes/integrations/class-wpsms-pro-easy-digital-downloads.php:49
  • includes/integrations/class-wpsms-pro-easy-digital-downloads.php:76
Priority:
normal
More links:
User Access Token and WhatsApp Business Account ID are required. Token de acces al utilizatorului și ID-ul contului de afaceri WhatsApp sunt necesare. Details

User Access Token and WhatsApp Business Account ID are required.

Token de acces al utilizatorului și ID-ul contului de afaceri WhatsApp sunt necesare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-whatsappcloud.php:172
Priority:
normal
More links:
The file you have uploaded is not compatible/supported. Fișierul pe care l-ați încărcat nu este compatibil/suportat. Details

The file you have uploaded is not compatible/supported.

Fișierul pe care l-ați încărcat nu este compatibil/suportat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-whatsappcloud.php:107
Priority:
normal
More links:
Please provide the name of the message template. Vă rugăm să furnizați numele șablonului de mesaj. Details

Please provide the name of the message template.

Vă rugăm să furnizați numele șablonului de mesaj.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-whatsappcloud.php:100
Priority:
normal
More links:
The API key is required. Cheia API este necesară. Details

The API key is required.

Cheia API este necesară.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-websms.php:138
Priority:
normal
More links:
API Key required for this gateway Cheia API este necesară pentru acest gateway Details

API Key required for this gateway

Cheia API este necesară pentru acest gateway
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-tyntec.php:124
Priority:
normal
More links:
The username/password for this gateway is not set. Numele de utilizator/parola pentru acest gateway nu sunt setate. Details

The username/password for this gateway is not set.

Numele de utilizator/parola pentru acest gateway nu sunt setate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-textteam.php:130
Priority:
normal
More links:
Api key is require. Cheia API este necesară. Details

Api key is require.

Cheia API este necesară.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-smsviro.php:95
Priority:
normal
More links:
The authorization key for this gateway is not set. Cheia de autorizare pentru acest gateway nu este setată. Details

The authorization key for this gateway is not set.

Cheia de autorizare pentru acest gateway nu este setată.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-smspoh.php:113
Priority:
normal
More links:
Api key is require! Cheia API este necesară! Details

Api key is require!

Cheia API este necesară!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-sendinblue.php:100
Priority:
normal
More links:
Username/Password are require. Numele de utilizator/parola sunt necesare. Details

Username/Password are require.

Numele de utilizator/parola sunt necesare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-rapidsms.php:91
Priority:
normal
More links:
Username/Password or API Key does not set for this gateway Numele de utilizator/Parola sau Cheia API nu sunt setate pentru acest gateway Details

Username/Password or API Key does not set for this gateway

Numele de utilizator/Parola sau Cheia API nu sunt setate pentru acest gateway
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-ovh.php:237
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 8

Export as