GlotPress

Translation of WP SMS Pro: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (114) • Translated (106) • Untranslated (8) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 8
Prio Original string Translation —
Mobile status Статус мобильного телефона Details

Mobile status

Статус мобильного телефона
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/templates/verify-sms-field.php:1
Priority:
normal
More links:
Verify code Проверить код Details

Verify code

Проверить код
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/templates/verify-sms-field-login.php:2
Priority:
normal
More links:
Search Поиск Details

Search

Поиск
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/templates/admin/scheduled.php:36
Priority:
normal
More links:
Repeating SMS Повторяющееся SMS Details

Repeating SMS

Повторяющееся SMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/templates/admin/scheduled.php:18
Priority:
normal
More links:
Scheduled SMS Запланированное SMS Details

Scheduled SMS

Запланированное SMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/templates/admin/scheduled.php:13
Priority:
normal
More links:
Active Активный Details

Active

Активный
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/templates/admin/otp-optional-field.php:2
Priority:
normal
More links:
<li>Mobile: %s</li> <li>Мобильный: %s</li> Details

<li>Mobile: %s</li>

<li>Мобильный: %s</li>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/integrations/class-wpsms-pro-wp-job-manager.php:108
Priority:
normal
More links:
Mobile number Мобильный номер Details

Mobile number

Мобильный номер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/integrations/class-wpsms-pro-wp-job-manager.php:64
  • includes/integrations/class-wpsms-pro-wp-job-manager.php:90
Priority:
normal
More links:
e.g. %s например, %s Details

e.g. %s

например, %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/integrations/class-wpsms-pro-wp-job-manager.php:60
  • includes/integrations/class-wpsms-pro-wp-job-manager.php:86
Priority:
normal
More links:
Please enter mobile number for get sms Пожалуйста, введите мобильный номер для получения SMS Details

Please enter mobile number for get sms

Пожалуйста, введите мобильный номер для получения SMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/integrations/class-wpsms-pro-easy-digital-downloads.php:48
  • includes/integrations/class-wpsms-pro-easy-digital-downloads.php:59
Priority:
normal
More links:
Mobile Number Мобильный номер Details

Mobile Number

Мобильный номер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/integrations/class-wpsms-pro-easy-digital-downloads.php:47
  • includes/integrations/class-wpsms-pro-easy-digital-downloads.php:49
  • includes/integrations/class-wpsms-pro-easy-digital-downloads.php:76
Priority:
normal
More links:
User Access Token and WhatsApp Business Account ID are required. Токен доступа пользователя и идентификатор бизнес-аккаунта WhatsApp обязательны. Details

User Access Token and WhatsApp Business Account ID are required.

Токен доступа пользователя и идентификатор бизнес-аккаунта WhatsApp обязательны.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-whatsappcloud.php:172
Priority:
normal
More links:
The file you have uploaded is not compatible/supported. Загруженный вами файл несовместим/не поддерживается. Details

The file you have uploaded is not compatible/supported.

Загруженный вами файл несовместим/не поддерживается.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-whatsappcloud.php:107
Priority:
normal
More links:
Please provide the name of the message template. Пожалуйста, укажите название шаблона сообщения. Details

Please provide the name of the message template.

Пожалуйста, укажите название шаблона сообщения.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-whatsappcloud.php:100
Priority:
normal
More links:
The API key is required. API-ключ обязателен. Details

The API key is required.

API-ключ обязателен.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/gateways/class-wpsms-pro-gateway-websms.php:138
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 8

Export as