GlotPress

Translation of WP SMS Two-Way: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (95) • Translated (88) • Untranslated (7) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6
Prio Original string Translation —
Sender Number Numero del mittente Details

Sender Number

Numero del mittente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Services/Admin/InboxPage.php:52
Priority:
normal
More links:
ID ID Details

ID

ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Services/Admin/InboxPage.php:51
Priority:
normal
More links:
incoming-message messaggio-in-arrivo Details

incoming-message

messaggio-in-arrivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Services/Admin/InboxPage.php:25
Priority:
normal
More links:
incoming-messages messaggi-in-arrivo Details

incoming-messages

messaggi-in-arrivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Services/Admin/InboxPage.php:24
Priority:
normal
More links:
Settings Impostazioni Details

Settings

Impostazioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Services/Admin/AdminMenuManager.php:103
Priority:
normal
More links:
SMS Two Way SMS Bidirezionale Details

SMS Two Way

SMS Bidirezionale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Services/Admin/AdminMenuManager.php:102
Priority:
normal
More links:
Number: Numero: Details

Number:

Numero:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Services/Admin/AdminMenuManager.php:85
Priority:
normal
More links:
Just Now Appena adesso Details

Just Now

Appena adesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Services/Admin/AdminMenuManager.php:82
Priority:
normal
More links:
Two Way Bidirezionale Details

Two Way

Bidirezionale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Services/Admin/AdminMenuManager.php:51
Priority:
normal
More links:
TWO-WAY BIDIREZIONALE Details

TWO-WAY

BIDIREZIONALE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Services/Action/Actions/WPSMS/SignupNewsletter.php:63
Priority:
normal
More links:
The mobile number does not exist! Il numero di cellulare non esiste! Details

The mobile number does not exist!

Il numero di cellulare non esiste!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Services/Action/Actions/WPSMS/CancelNewsletter.php:76
Priority:
normal
More links:
All Groups Tutti i Gruppi Details

All Groups

Tutti i Gruppi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Services/Action/Actions/WPSMS/CancelNewsletter.php:35
  • src/Services/Action/Actions/WPSMS/SignupNewsletter.php:35
Priority:
normal
More links:
Order #%s has been re-ordered by %s L'ordine #%s è stato riordinato da %s Details

Order #%s has been re-ordered by %s

L'ordine #%s è stato riordinato da %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Services/Action/Actions/WooCommerce/ReOrder.php:64
Priority:
normal
More links:
No order note was found in the SMS. Nessuna nota d'ordine è stata trovata nell'SMS. Details

No order note was found in the SMS.

Nessuna nota d'ordine è stata trovata nell'SMS.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Services/Action/Actions/WooCommerce/OrderNote.php:48
Priority:
normal
More links:
%s - New Incoming SMS %s - Nuovo SMS in arrivo Details

%s - New Incoming SMS

%s - Nuovo SMS in arrivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Models/IncomingMessage.php:328
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6

Export as