| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter numbers by comma | Geben Sie die Nummern durch Kommas getrennt ein | Details | |
|
Enter numbers by comma Geben Sie die Nummern durch Kommas getrennt ein
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recipients | Empfänger | Details | |
| Enable this SMS notification | Aktivieren Sie diese SMS-Benachrichtigung | Details | |
|
Enable this SMS notification Aktivieren Sie diese SMS-Benachrichtigung
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable/Disable | Aktivieren/Deaktivieren | Details | |
| Send SMS to admin when submit new order. | Senden Sie eine SMS an den Admin, wenn eine neue Bestellung eingereicht wird. | Details | |
|
Send SMS to admin when submit new order. Senden Sie eine SMS an den Admin, wenn eine neue Bestellung eingereicht wird.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Notify the admin for the new order | Benachrichtigen Sie den Admin über die neue Bestellung | Details | |
|
Notify the admin for the new order Benachrichtigen Sie den Admin über die neue Bestellung
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have requested to reset your password. Follow this link to create a new one: %link% | Sie haben angefordert, Ihr Passwort zurückzusetzen. Folgen Sie diesem Link, um ein neues zu erstellen: %link% | Details | |
|
You have requested to reset your password. Follow this link to create a new one: %link% Sie haben angefordert, Ihr Passwort zurückzusetzen. Folgen Sie diesem Link, um ein neues zu erstellen: %link%
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to allow users to securely reset their passwords through a verification link sent via SMS. | Aktivieren Sie diese Option, um es den Benutzern zu ermöglichen, ihre Passwörter sicher über einen Verifizierungslink, der per SMS gesendet wird, zurückzusetzen. | Details | |
|
Enable this option to allow users to securely reset their passwords through a verification link sent via SMS. Aktivieren Sie diese Option, um es den Benutzern zu ermöglichen, ihre Passwörter sicher über einen Verifizierungslink, der per SMS gesendet wird, zurückzusetzen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable SMS Password Reset | SMS-Passwortzurücksetzung aktivieren | Details | |
|
Enable SMS Password Reset SMS-Passwortzurücksetzung aktivieren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SMS Password Reset | SMS-Passwortzurücksetzung | Details | |
| When this feature is enabled, any new user attempting to log in with an SMS code will automatically have a user account created if one does not already exist. This streamlines the registration process, allowing for a seamless transition from guest to registered user. | Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird für jeden neuen Benutzer, der sich mit einem SMS-Code anmelden möchte, automatisch ein Benutzerkonto erstellt, sofern noch keines vorhanden ist. Dies vereinfacht den Registrierungsprozess und ermöglicht einen nahtlosen Übergang vom Gast- zum registrierten Benutzer. | Details | |
|
When this feature is enabled, any new user attempting to log in with an SMS code will automatically have a user account created if one does not already exist. This streamlines the registration process, allowing for a seamless transition from guest to registered user. Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird für jeden neuen Benutzer, der sich mit einem SMS-Code anmelden möchte, automatisch ein Benutzerkonto erstellt, sofern noch keines vorhanden ist. Dies vereinfacht den Registrierungsprozess und ermöglicht einen nahtlosen Übergang vom Gast- zum registrierten Benutzer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatic Registration via SMS | Automatische Registrierung über SMS | Details | |
|
Automatic Registration via SMS Automatische Registrierung über SMS
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter the contents of the SMS message. | Geben Sie den Inhalt der SMS-Nachricht ein. | Details | |
|
Enter the contents of the SMS message. Geben Sie den Inhalt der SMS-Nachricht ein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When enabled, the password recovery page will include a "Login with SMS" button, requiring users to verify their identity with an SMS code for increased protection during password reset. | Wenn aktiviert, wird die Passwort-Wiederherstellungsseite einen "Login mit SMS"-Button enthalten, der von den Nutzern verlangt, ihre Identität mit einem SMS-Code zu verifizieren, um einen erhöhten Schutz während der Passwortzurücksetzung zu gewährleisten. | Details | |
|
When enabled, the password recovery page will include a "Login with SMS" button, requiring users to verify their identity with an SMS code for increased protection during password reset. Wenn aktiviert, wird die Passwort-Wiederherstellungsseite einen "Login mit SMS"-Button enthalten, der von den Nutzern verlangt, ihre Identität mit einem SMS-Code zu verifizieren, um einen erhöhten Schutz während der Passwortzurücksetzung zu gewährleisten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show Button in Forgot Password Page | Schaltfläche auf der Seite Passwort vergessen anzeigen | Details | |
|
Show Button in Forgot Password Page Schaltfläche auf der Seite Passwort vergessen anzeigen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as