GlotPress

Translation of WP SMS WooCommercePro: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (189) • Translated (180) • Untranslated (7) • Waiting (1) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 2 3 4 5 … 12
Prio Original string Translation —
Select an option Selecciona una opción Details

Select an option

Selecciona una opción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • views/campaign/condition-metabox.php:33
Priority:
normal
More links:
Product Type Tipo de producto Details

Product Type

Tipo de producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • views/campaign/condition-metabox.php:26
Priority:
normal
More links:
Coupon code Código de cupón Details

Coupon code

Código de cupón
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • views/campaign/condition-metabox.php:25
Priority:
normal
More links:
Order status Estado del pedido Details

Order status

Estado del pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • views/campaign/condition-metabox.php:24
Priority:
normal
More links:
Product Producto Details

Product

Producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • views/campaign/condition-metabox.php:23
Priority:
normal
More links:
Send SMS to orders if Enviar SMS a los pedidos si Details

Send SMS to orders if

Enviar SMS a los pedidos si
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • views/campaign/condition-metabox.php:10
Priority:
normal
More links:
You can control send SMS to the orders which are submitted in specific conditions such as product category, order status, coupon code, etc. Puedes controlar el envío de SMS a los pedidos que se envían en condiciones específicas como la categoría del producto, el estado del pedido, el código de cupón, etc. Details

You can control send SMS to the orders which are submitted in specific conditions such as product category, order status, coupon code, etc.

Puedes controlar el envío de SMS a los pedidos que se envían en condiciones específicas como la categoría del producto, el estado del pedido, el código de cupón, etc.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • views/campaign/condition-metabox.php:4
Priority:
normal
More links:
Conditions Condiciones Details

Conditions

Condiciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • views/campaign/condition-metabox.php:3
Priority:
normal
More links:
Mobile number needs verification! ¡El número de móvil necesita verificación! Details

Mobile number needs verification!

¡El número de móvil necesita verificación!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/SmsOtp/VerifyCheckoutMobileNumber.php:646
Priority:
normal
More links:
Mobile number is already verified! ¡El número de móvil ya está verificado! Details

Mobile number is already verified!

¡El número de móvil ya está verificado!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/SmsOtp/VerifyCheckoutMobileNumber.php:641
Priority:
normal
More links:
Verification code is not valid, please try again! ¡El código de verificación no es válido, por favor intenta de nuevo! Details

Verification code is not valid, please try again!

¡El código de verificación no es válido, por favor intenta de nuevo!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/SmsOtp/VerifyCheckoutMobileNumber.php:593
Priority:
normal
More links:
Your number is verified successfully! ¡Tu número ha sido verificado con éxito! Details

Your number is verified successfully!

¡Tu número ha sido verificado con éxito!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/SmsOtp/VerifyCheckoutMobileNumber.php:589
Priority:
normal
More links:
Verification code has been sent to your number. El código de verificación ha sido enviado a tu número. Details

Verification code has been sent to your number.

El código de verificación ha sido enviado a tu número.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/SmsOtp/VerifyCheckoutMobileNumber.php:559
Priority:
normal
More links:
'phone_number' parameter must be present. 'phone_number' el parámetro debe estar presente. Details

'phone_number' parameter must be present.

'phone_number' el parámetro debe estar presente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/SmsOtp/VerifyCheckoutMobileNumber.php:539
Priority:
normal
More links:
Please fill mobile number field. Por favor, completa el campo del número de móvil. Details

Please fill mobile number field.

Por favor, completa el campo del número de móvil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/SmsOtp/VerifyCheckoutMobileNumber.php:511
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 12

Export as