GlotPress

Translation of WP SMS WooCommercePro: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (189) Translated (180) Untranslated (7) Waiting (1) Fuzzy (1) Warnings (1)
1 4 5 6 7 8 12
Prio Original string Translation
Send SMS to admin when stock is low. Enviar SMS al administrador cuando el stock sea bajo. Details

Send SMS to admin when stock is low.

Enviar SMS al administrador cuando el stock sea bajo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/ProductStockAdminFields.php:17
Priority:
normal
More links:
Notify the admin for the product stock Notificar al administrador sobre el stock del producto Details

Notify the admin for the product stock

Notificar al administrador sobre el stock del producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/ProductStockAdminFields.php:16
Priority:
normal
More links:
Send SMS to customer when order status is refunded. Enviar SMS al cliente cuando el estado del pedido sea reembolsado. Details

Send SMS to customer when order status is refunded.

Enviar SMS al cliente cuando el estado del pedido sea reembolsado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/OrderRefundedCustomer.php:17
Priority:
normal
More links:
Notify the customer for the refunded order status Notificar al cliente sobre el estado del pedido reembolsado Details

Notify the customer for the refunded order status

Notificar al cliente sobre el estado del pedido reembolsado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/OrderRefundedCustomer.php:16
Priority:
normal
More links:
Send SMS to customer when order status is processing. Enviar SMS al cliente cuando el estado del pedido está en proceso. Details

Send SMS to customer when order status is processing.

Enviar SMS al cliente cuando el estado del pedido está en proceso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/OrderProcessingCustomer.php:17
Priority:
normal
More links:
Notify the customer for the processing order status Notificar al cliente del estado del pedido en proceso Details

Notify the customer for the processing order status

Notificar al cliente del estado del pedido en proceso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/OrderProcessingCustomer.php:16
Priority:
normal
More links:
Send SMS to customer when order status is on-hold. Enviar SMS al cliente cuando el estado del pedido está en espera. Details

Send SMS to customer when order status is on-hold.

Enviar SMS al cliente cuando el estado del pedido está en espera.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/OrderOnHoldCustomer.php:17
Priority:
normal
More links:
Notify the customer for the on-hold order status Notificar al cliente del estado del pedido en espera Details

Notify the customer for the on-hold order status

Notificar al cliente del estado del pedido en espera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/OrderOnHoldCustomer.php:16
Priority:
normal
More links:
Send SMS to customer when order status is failed. Enviar SMS al cliente cuando el estado del pedido está fallido. Details

Send SMS to customer when order status is failed.

Enviar SMS al cliente cuando el estado del pedido está fallido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/OrderFailedCustomer.php:17
Priority:
normal
More links:
Notify the customer for the failed order status Notificar al cliente del estado del pedido fallido Details

Notify the customer for the failed order status

Notificar al cliente del estado del pedido fallido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/OrderFailedCustomer.php:16
Priority:
normal
More links:
Send SMS to customer when order status is completed. Enviar SMS al cliente cuando el estado del pedido está completado. Details

Send SMS to customer when order status is completed.

Enviar SMS al cliente cuando el estado del pedido está completado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/OrderCompletedCustomer.php:17
Priority:
normal
More links:
Notify the customer for the completed order status Notificar al cliente del estado del pedido completado Details

Notify the customer for the completed order status

Notificar al cliente del estado del pedido completado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/OrderCompletedCustomer.php:16
Priority:
normal
More links:
Send SMS to customer when order status is canceled. Enviar SMS al cliente cuando el estado del pedido está cancelado. Details

Send SMS to customer when order status is canceled.

Enviar SMS al cliente cuando el estado del pedido está cancelado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/OrderCancelledCustomer.php:17
Priority:
normal
More links:
Notify the customer for the canceled order status Notificar al cliente del estado del pedido cancelado Details

Notify the customer for the canceled order status

Notificar al cliente del estado del pedido cancelado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/OrderCancelledCustomer.php:16
Priority:
normal
More links:
If you select the Subscribe users, can select the group for send sms. Si selecciona Suscribir usuarios, puede seleccionar el grupo para enviar sms. Details

If you select the Subscribe users, can select the group for send sms.

Si selecciona Suscribir usuarios, puede seleccionar el grupo para enviar sms.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/NewProductCustomerFields.php:49
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8 12

Export as