GlotPress

Translation of WP SMS WooCommercePro: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (189) • Translated (181) • Untranslated (7) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 13
Prio Original string Translation —
Add the mobile number you want to get notified about the customer's order. Aggiungi il numero di cellulare per ricevere notifiche sull'ordine del cliente. Details

Add the mobile number you want to get notified about the customer's order.

Aggiungi il numero di cellulare per ricevere notifiche sull'ordine del cliente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:43:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Shipping/ShippingSettings.php:38
Priority:
normal
More links:
Mobile number Numero di cellulare Details

Mobile number

Numero di cellulare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:43:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Shipping/ShippingSettings.php:34
  • src/Shipping/ShippingSettings.php:37
Priority:
normal
More links:
Return Torna Details

Return

Torna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:43:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Setting/SettingPage.php:276
Priority:
normal
More links:
Settings Impostazioni Details

Settings

Impostazioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:43:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Setting/AdminMenuManager.php:48
  • views/settings/html-admin-settings.php:4
Priority:
normal
More links:
Select the user roles that should NOT receive SMS notifications. Seleziona i ruoli utente che NON dovrebbero ricevere notifiche SMS. Details

Select the user roles that should NOT receive SMS notifications.

Seleziona i ruoli utente che NON dovrebbero ricevere notifiche SMS.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:43:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/NotificationsFields.php:40
Priority:
normal
More links:
Disable Notification For Disabilita Notifica Per Details

Disable Notification For

Disabilita Notifica Per
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:43:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/NotificationsFields.php:37
Priority:
normal
More links:
SMS Notification Preferences Preferenze di Notifica SMS Details

SMS Notification Preferences

Preferenze di Notifica SMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:43:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/NotificationsFields.php:32
Priority:
normal
More links:
Customer Cliente Details

Customer

Cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:43:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/NotificationFieldModel.php:64
Priority:
normal
More links:
Send SMS to admin when stock is low. Invia SMS all'amministratore quando lo stock è basso. Details

Send SMS to admin when stock is low.

Invia SMS all'amministratore quando lo stock è basso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:43:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/ProductStockAdminFields.php:17
Priority:
normal
More links:
Notify the admin for the product stock Notifica l'amministratore riguardo allo stock del prodotto Details

Notify the admin for the product stock

Notifica l'amministratore riguardo allo stock del prodotto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:43:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/ProductStockAdminFields.php:16
Priority:
normal
More links:
Send SMS to customer when order status is refunded. Invia SMS al cliente quando lo stato dell'ordine è rimborsato. Details

Send SMS to customer when order status is refunded.

Invia SMS al cliente quando lo stato dell'ordine è rimborsato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:43:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/OrderRefundedCustomer.php:17
Priority:
normal
More links:
Notify the customer for the refunded order status Notifica il cliente sullo stato dell'ordine rimborsato Details

Notify the customer for the refunded order status

Notifica il cliente sullo stato dell'ordine rimborsato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:43:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/OrderRefundedCustomer.php:16
Priority:
normal
More links:
Send SMS to customer when order status is processing. Invia SMS al cliente quando lo stato dell'ordine è in elaborazione. Details

Send SMS to customer when order status is processing.

Invia SMS al cliente quando lo stato dell'ordine è in elaborazione.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:43:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/OrderProcessingCustomer.php:17
Priority:
normal
More links:
Notify the customer for the processing order status Notifica il cliente per lo stato dell'ordine in elaborazione Details

Notify the customer for the processing order status

Notifica il cliente per lo stato dell'ordine in elaborazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:43:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/OrderProcessingCustomer.php:16
Priority:
normal
More links:
Send SMS to customer when order status is on-hold. Invia SMS al cliente quando lo stato dell'ordine è in attesa. Details

Send SMS to customer when order status is on-hold.

Invia SMS al cliente quando lo stato dell'ordine è in attesa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:43:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/OrderOnHoldCustomer.php:17
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 13

Export as