GlotPress

Translation of WP SMS WooCommercePro: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (189) • Translated (179) • Untranslated (7) • Waiting (2) • Fuzzy (1) • Warnings (2)
1 … 5 6 7 8 9 … 12
Prio Original string Translation —
Subscribe group Prihlásiť skupinu Details

Subscribe group

Prihlásiť skupinu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/NewProductCustomerFields.php:46
Priority:
normal
More links:
Customers (Users) Zákazníci (Používatelia) Details

Customers (Users)

Zákazníci (Používatelia)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/NewProductCustomerFields.php:42
Priority:
normal
More links:
Subscribe users Prihlásiť používateľov Details

Subscribe users

Prihlásiť používateľov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/NewProductCustomerFields.php:41
Priority:
normal
More links:
Please select the receiver of sms. Prosím, vyberte prijímateľa SMS. Details

Please select the receiver of sms.

Prosím, vyberte prijímateľa SMS.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/NewProductCustomerFields.php:39
Priority:
normal
More links:
SMS receiver(s) Prijímateľ(ia) SMS Details

SMS receiver(s)

Prijímateľ(ia) SMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/NewProductCustomerFields.php:36
Priority:
normal
More links:
Send SMS when publish new a product. Poslať SMS pri zverejnení nového produktu. Details

Send SMS when publish new a product.

Poslať SMS pri zverejnení nového produktu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/NewProductCustomerFields.php:17
Priority:
normal
More links:
Notify the customer for the new product Oznámiť zákazníkovi o novom produkte Details

Notify the customer for the new product

Oznámiť zákazníkovi o novom produkte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/NewProductCustomerFields.php:16
Priority:
normal
More links:
Send SMS to vendor when submit new order. Poslať SMS dodávateľovi pri odoslaní novej objednávky. Details

Send SMS to vendor when submit new order.

Poslať SMS dodávateľovi pri odoslaní novej objednávky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/NewOrderVendorFields.php:17
Priority:
normal
More links:
Notify the vendor (Dokan) for the new order Oznámiť dodávateľovi (Dokan) o novej objednávke Details

Notify the vendor (Dokan) for the new order

Oznámiť dodávateľovi (Dokan) o novej objednávke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/NewOrderVendorFields.php:16
Priority:
normal
More links:
Enable this option to send SMS notifications only to customers who selected these payment methods. Povoliť túto možnosť na zasielanie SMS oznámení iba zákazníkom, ktorí si vybrali tieto spôsoby platby. Details

Enable this option to send SMS notifications only to customers who selected these payment methods.

Povoliť túto možnosť na zasielanie SMS oznámení iba zákazníkom, ktorí si vybrali tieto spôsoby platby.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/NewOrderCustomerFields.php:46
  • src/Fields/Notification/OrderCancelledCustomer.php:46
  • src/Fields/Notification/OrderCompletedCustomer.php:46
  • src/Fields/Notification/OrderFailedCustomer.php:46
  • src/Fields/Notification/OrderOnHoldCustomer.php:46
  • src/Fields/Notification/OrderProcessingCustomer.php:46
  • src/Fields/Notification/OrderRefundedCustomer.php:46
Priority:
normal
More links:
Payment Methods Spôsoby platby Details

Payment Methods

Spôsoby platby
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/NewOrderCustomerFields.php:43
  • src/Fields/Notification/OrderCancelledCustomer.php:43
  • src/Fields/Notification/OrderCompletedCustomer.php:43
  • src/Fields/Notification/OrderFailedCustomer.php:43
  • src/Fields/Notification/OrderOnHoldCustomer.php:43
  • src/Fields/Notification/OrderProcessingCustomer.php:43
  • src/Fields/Notification/OrderRefundedCustomer.php:43
Priority:
normal
More links:
Enable this option to send SMS notifications only to customers who selected these shipping. Povoliť túto možnosť na zasielanie SMS oznámení iba zákazníkom, ktorí si vybrali tieto spôsoby dopravy. Details

Enable this option to send SMS notifications only to customers who selected these shipping.

Povoliť túto možnosť na zasielanie SMS oznámení iba zákazníkom, ktorí si vybrali tieto spôsoby dopravy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/NewOrderCustomerFields.php:39
  • src/Fields/Notification/OrderCancelledCustomer.php:39
  • src/Fields/Notification/OrderCompletedCustomer.php:39
  • src/Fields/Notification/OrderFailedCustomer.php:39
  • src/Fields/Notification/OrderOnHoldCustomer.php:39
  • src/Fields/Notification/OrderProcessingCustomer.php:39
  • src/Fields/Notification/OrderRefundedCustomer.php:39
Priority:
normal
More links:
Shipping Methods Spôsoby dopravy Details

Shipping Methods

Spôsoby dopravy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/NewOrderCustomerFields.php:36
  • src/Fields/Notification/OrderCancelledCustomer.php:36
  • src/Fields/Notification/OrderCompletedCustomer.php:36
  • src/Fields/Notification/OrderFailedCustomer.php:36
  • src/Fields/Notification/OrderOnHoldCustomer.php:36
  • src/Fields/Notification/OrderProcessingCustomer.php:36
  • src/Fields/Notification/OrderRefundedCustomer.php:36
Priority:
normal
More links:
Send SMS to customer when submit the order. Poslať SMS zákazníkovi pri odoslaní objednávky. Details

Send SMS to customer when submit the order.

Poslať SMS zákazníkovi pri odoslaní objednávky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/NewOrderCustomerFields.php:17
Priority:
normal
More links:
Notify the customer for the new order Oznámiť zákazníkovi o novej objednávke Details

Notify the customer for the new order

Oznámiť zákazníkovi o novej objednávke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/Notification/NewOrderCustomerFields.php:16
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 12

Export as