GlotPress

Translation of WP Statistics - Advanced Reporting: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (65) • Translated (64) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation —
Top Category Categorie de top Details

Top Category

Categorie de top
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/html-template.php:145
Priority:
normal
More links:
Top Author Autor de top Details

Top Author

Autor de top
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/html-template.php:131
Priority:
normal
More links:
Published Contents Conținut publicat Details

Published Contents

Conținut publicat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/html-template.php:110
Priority:
normal
More links:
Views Vizualizări Details

Views

Vizualizări
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/html-template.php:104
  • includes/html-template.php:321
  • includes/html-template.php:359
Priority:
normal
More links:
Referrals Referințe Details

Referrals

Referințe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/html-template.php:96
Priority:
normal
More links:
Visitors Vizitatori Details

Visitors

Vizitatori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/html-template.php:90
  • includes/html-template.php:242
  • includes/html-template.php:313
  • includes/html-template.php:346
Priority:
normal
More links:
Your performance at a glance Performanța ta pe scurt Details

Your performance at a glance

Performanța ta pe scurt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/html-template.php:77
Priority:
normal
More links:
Other Altele Details

Other

Altele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/class-wp-statistics-advanced-reporting.php:727
Priority:
normal
More links:
WP Statistics Advanced Reporting requires WP Statistics version 12.0.7 or greater. Please update. Raportarea avansată WP Statistics necesită versiunea 12.0.7 sau mai mare a WP Statistics. Te rugăm să actualizezi. Details

WP Statistics Advanced Reporting requires WP Statistics version 12.0.7 or greater. Please update.

Raportarea avansată WP Statistics necesită versiunea 12.0.7 sau mai mare a WP Statistics. Te rugăm să actualizezi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/class-wp-statistics-advanced-reporting.php:514
Priority:
normal
More links:
WP Statistics Advanced reporting: There is an error while generating the report PDF: %s Raportare avansată WP Statistics: A apărut o eroare în timpul generării PDF-ului raportului: %s Details

WP Statistics Advanced reporting: There is an error while generating the report PDF: %s

Raportare avansată WP Statistics: A apărut o eroare în timpul generării PDF-ului raportului: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/class-wp-statistics-advanced-reporting.php:472
Priority:
normal
More links:
%s - %s %s - %s Details

%s - %s

%s - %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Report start date – 2: Report end date.
Date added (GMT):
2025-10-04 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/class-wp-statistics-advanced-reporting.php:287
Priority:
normal
More links:
Your WP Statistics Report for %s to %s Raportul tău de statistici WP pentru %s până la %s Details

Your WP Statistics Report for %s to %s

Raportul tău de statistici WP pentru %s până la %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/class-wp-statistics-advanced-reporting.php:275
Priority:
normal
More links:
Your WP Statistics Report for %s Raportul tău de statistici WP pentru %s Details

Your WP Statistics Report for %s

Raportul tău de statistici WP pentru %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/class-wp-statistics-advanced-reporting.php:273
Priority:
normal
More links:
Reporting Email log Raportare jurnal de emailuri Details

Reporting Email log

Raportare jurnal de emailuri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/class-wp-statistics-advanced-reporting-settings.php:51
Priority:
normal
More links:
The Email sent successfully. Emailul a fost trimis cu succes. Details

The Email sent successfully.

Emailul a fost trimis cu succes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/class-wp-statistics-advanced-reporting-outbox.php:249
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5

Export as