GlotPress

Translation of WP Statistics - Advanced Reporting: Chinese (China)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (65) • Translated (65) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation —
Top Category 顶级类别 Details

Top Category

顶级类别
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:14:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/html-template.php:145
Priority:
normal
More links:
Top Author 顶级作者 Details

Top Author

顶级作者
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:14:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/html-template.php:131
Priority:
normal
More links:
Published Contents 已发布内容 Details

Published Contents

已发布内容
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:14:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/html-template.php:110
Priority:
normal
More links:
Views 浏览量 Details

Views

浏览量
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:14:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/html-template.php:104
  • includes/html-template.php:321
  • includes/html-template.php:359
Priority:
normal
More links:
Referrals 推荐 Details

Referrals

推荐
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:14:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/html-template.php:96
Priority:
normal
More links:
Visitors 访客 Details

Visitors

访客
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:14:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/html-template.php:90
  • includes/html-template.php:242
  • includes/html-template.php:313
  • includes/html-template.php:346
Priority:
normal
More links:
Your performance at a glance 您的表现一览 Details

Your performance at a glance

您的表现一览
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:14:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/html-template.php:77
Priority:
normal
More links:
Other 其他 Details

Other

其他
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:14:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/class-wp-statistics-advanced-reporting.php:727
Priority:
normal
More links:
WP Statistics Advanced Reporting requires WP Statistics version 12.0.7 or greater. Please update. WP 统计高级报告需要 WP 统计版本 12.0.7 或更高版本。请更新。 Details

WP Statistics Advanced Reporting requires WP Statistics version 12.0.7 or greater. Please update.

WP 统计高级报告需要 WP 统计版本 12.0.7 或更高版本。请更新。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:14:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/class-wp-statistics-advanced-reporting.php:514
Priority:
normal
More links:
WP Statistics Advanced reporting: There is an error while generating the report PDF: %s WP 统计高级报告：生成报告 PDF 时出错：%s Details

WP Statistics Advanced reporting: There is an error while generating the report PDF: %s

WP 统计高级报告：生成报告 PDF 时出错：%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:14:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/class-wp-statistics-advanced-reporting.php:472
Priority:
normal
More links:
%s - %s %s - %s Details

%s - %s

%s - %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Report start date – 2: Report end date.
Date added (GMT):
2025-10-04 10:14:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/class-wp-statistics-advanced-reporting.php:287
Priority:
normal
More links:
Your WP Statistics Report for %s to %s 您的 WP 统计报告为 %s 到 %s Details

Your WP Statistics Report for %s to %s

您的 WP 统计报告为 %s 到 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:14:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/class-wp-statistics-advanced-reporting.php:275
Priority:
normal
More links:
Your WP Statistics Report for %s 您的 WP 统计报告为 %s Details

Your WP Statistics Report for %s

您的 WP 统计报告为 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:14:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/class-wp-statistics-advanced-reporting.php:273
Priority:
normal
More links:
Reporting Email log 报告电子邮件日志 Details

Reporting Email log

报告电子邮件日志
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:14:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/class-wp-statistics-advanced-reporting-settings.php:51
Priority:
normal
More links:
The Email sent successfully. 邮件发送成功。 Details

The Email sent successfully.

邮件发送成功。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 10:14:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/class-wp-statistics-advanced-reporting-outbox.php:249
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5

Export as