GlotPress

Translation of WP Statistics - Real-time stats: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (32) • Translated (32) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation —
Live sessions 실시간 세션 Details

Live sessions

실시간 세션
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/WP_Statistics_RealTime_UI.php:75
Priority:
normal
More links:
Online Visitors 온라인 방문자 Details

Online Visitors

온라인 방문자
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/WP_Statistics_RealTime_UI.php:68
Priority:
normal
More links:
Right Now 지금 Details

Right Now

지금
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/WP_Statistics_RealTime_UI.php:64
Priority:
normal
More links:
Light 밝은 Details

Light

밝은
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/WP_Statistics_RealTime_UI.php:54
Priority:
normal
More links:
Dark 어두운 Details

Dark

어두운
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/WP_Statistics_RealTime_UI.php:52
Priority:
normal
More links:
Live 실시간 Details

Live

실시간
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/WP_Statistics_RealTime_UI.php:45
Priority:
normal
More links:
Overview 개요 Details

Overview

개요
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/WP_Statistics_RealTime_UI.php:40
Priority:
normal
More links:
Back to overview page 개요 페이지로 돌아가기 Details

Back to overview page

개요 페이지로 돌아가기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/WP_Statistics_RealTime_UI.php:40
Priority:
normal
More links:
Real-Time Stats 실시간 통계 Details

Real-Time Stats

실시간 통계
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/WP_Statistics_RealTime_UI.php:25
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    User Online
  • Plural:
    Users Online
 온라인 사용자 Details

Singular:
User Online

Plural:
Users Online

온라인 사용자
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/WP_Statistics_RealTime_stats.php:285
Priority:
normal
More links:
%s ago %s = human-readable time difference %s 전 Details

%s ago

%s 전
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s = human-readable time difference
Date added (GMT):
2025-10-04 12:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/WP_Statistics_RealTime_stats.php:108
Priority:
normal
More links:
Security check 보안 검사 Details

Security check

보안 검사
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • includes/WP_Statistics_RealTime_Ajax.php:121
Priority:
normal
More links:
https://veronalabs.com/ https://veronalabs.com/ Details

https://veronalabs.com/

https://veronalabs.com/
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin
Date added (GMT):
2025-10-04 12:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • wp-statistics-realtime-stats.php:0
Priority:
normal
More links:
VeronaLabs VeronaLabs Details

VeronaLabs

VeronaLabs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin
Date added (GMT):
2025-10-04 12:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • wp-statistics-realtime-stats.php:0
Priority:
normal
More links:
Monitor your visitors and online users live, without refreshing the page. 페이지를 새로 고치지 않고 방문자와 온라인 사용자를 실시간으로 모니터링하세요. Details

Monitor your visitors and online users live, without refreshing the page.

페이지를 새로 고치지 않고 방문자와 온라인 사용자를 실시간으로 모니터링하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin
Date added (GMT):
2025-10-04 12:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • wp-statistics-realtime-stats.php:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as