GlotPress

Translation of WP SMS Two-Way: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (95) Translated (88) Untranslated (7) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Please Install/Active or Update <a href="%s" class="thickbox">%s</a> to run the WP SMS Two-Way plugin. Por favor, instala/activa o actualiza <a href="%s" class="thickbox">%s</a> para ejecutar el plugin WP SMS de dos vías. Details

Please Install/Active or Update <a href="%s" class="thickbox">%s</a> to run the WP SMS Two-Way plugin.

Por favor, instala/activa o actualiza <a href="%s" class="thickbox">%s</a> para ejecutar el plugin WP SMS de dos vías.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • wp-sms-two-way.php:200
Priority:
normal
More links:
Search Buscar Details

Search

Buscar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • views/pages/inbox.php:28
Priority:
normal
More links:
See all messages Ver todos los mensajes Details

See all messages

Ver todos los mensajes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • views/pages/inbox.php:13
Priority:
normal
More links:
Search results for: <strong>%s</strong> Resultados de búsqueda para: <strong>%s</strong> Details

Search results for: <strong>%s</strong>

Resultados de búsqueda para: <strong>%s</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • views/pages/inbox.php:12
Priority:
normal
More links:
Inbox (Incoming Messages) Bandeja de entrada (Mensajes entrantes) Details

Inbox (Incoming Messages)

Bandeja de entrada (Mensajes entrantes)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • views/pages/inbox.php:4
Priority:
normal
More links:
Send SMS Enviar SMS Details

Send SMS

Enviar SMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • views/modal/incoming-message.php:15
Priority:
normal
More links:
Send Message... Enviar mensaje... Details

Send Message...

Enviar mensaje...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • views/modal/incoming-message.php:14
Priority:
normal
More links:
Save Command Guardar comando Details

Save Command

Guardar comando
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • views/command/meta_boxes/submit.php:19
Priority:
normal
More links:
Delete Eliminar Details

Delete

Eliminar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • views/command/meta_boxes/submit.php:12
Priority:
normal
More links:
Status: Estado: Details

Status:

Estado:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • views/command/meta_boxes/submit.php:3
Priority:
normal
More links:
The request could not processed, please make sure you sent the correct command. La solicitud no pudo ser procesada, por favor asegúrese de haber enviado el comando correcto. Details

The request could not processed, please make sure you sent the correct command.

La solicitud no pudo ser procesada, por favor asegúrese de haber enviado el comando correcto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Services/Action/Response/Response.php:235
  • views/command/meta_boxes/response.php:23
Priority:
normal
More links:
Enter a message that you want to reply to the number when the command could not process. Introduzca un mensaje que desea enviar al número cuando el comando no pudo ser procesado. Details

Enter a message that you want to reply to the number when the command could not process.

Introduzca un mensaje que desea enviar al número cuando el comando no pudo ser procesado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • views/command/meta_boxes/response.php:18
Priority:
normal
More links:
Failure Response Respuesta de error Details

Failure Response

Respuesta de error
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • views/command/meta_boxes/response.php:17
  • views/command/meta_boxes/response.php:22
Priority:
normal
More links:
Your request has been received and processed successfully. Su solicitud ha sido recibida y procesada con éxito. Details

Your request has been received and processed successfully.

Su solicitud ha sido recibida y procesada con éxito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Services/Action/Response/Response.php:228
  • views/command/meta_boxes/response.php:11
Priority:
normal
More links:
When a command is successfully executed, enter a message that you want to reply back to the number. Cuando un comando se ejecute con éxito, introduzca un mensaje que desea enviar de vuelta al número. Details

When a command is successfully executed, enter a message that you want to reply back to the number.

Cuando un comando se ejecute con éxito, introduzca un mensaje que desea enviar de vuelta al número.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • views/command/meta_boxes/response.php:6
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 6

Export as