GlotPress

Translation of WP SMS WooCommercePro: Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (189) Translated (180) Untranslated (7) Waiting (1) Fuzzy (1) Warnings (1)
1 7 8 9 10 11 13
Prio Original string Translation
Enable this option to allow users to securely reset their passwords through a verification link sent via SMS. 启用此选项以允许用户通过发送至短信的验证链接安全地重置密码。 Details

Enable this option to allow users to securely reset their passwords through a verification link sent via SMS.

启用此选项以允许用户通过发送至短信的验证链接安全地重置密码。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/MyAccountFields.php:68
Priority:
normal
More links:
Enable SMS Password Reset 启用短信密码重置 Details

Enable SMS Password Reset

启用短信密码重置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/MyAccountFields.php:66
Priority:
normal
More links:
SMS Password Reset 短信密码重置 Details

SMS Password Reset

短信密码重置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/MyAccountFields.php:61
Priority:
normal
More links:
When this feature is enabled, any new user attempting to log in with an SMS code will automatically have a user account created if one does not already exist. This streamlines the registration process, allowing for a seamless transition from guest to registered user. 启用此功能后,任何尝试使用短信验证码登录的新用户,如果尚未存在用户帐户,将自动创建一个用户帐户。这将简化注册过程,使访客顺利过渡为注册用户。 Details

When this feature is enabled, any new user attempting to log in with an SMS code will automatically have a user account created if one does not already exist. This streamlines the registration process, allowing for a seamless transition from guest to registered user.

启用此功能后,任何尝试使用短信验证码登录的新用户,如果尚未存在用户帐户,将自动创建一个用户帐户。这将简化注册过程,使访客顺利过渡为注册用户。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/MyAccountFields.php:50
Priority:
normal
More links:
Automatic Registration via SMS 通过短信自动注册 Details

Automatic Registration via SMS

通过短信自动注册
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/MyAccountFields.php:48
Priority:
normal
More links:
Enter the contents of the SMS message. 输入短信消息的内容。 Details

Enter the contents of the SMS message.

输入短信消息的内容。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/MyAccountFields.php:45
  • src/Fields/MyAccountFields.php:81
  • src/Fields/Notification/NewOrderAdminByStatusFields.php:58
  • src/Fields/Notification/NewOrderAdminFields.php:48
  • src/Fields/Notification/NewOrderCustomerFields.php:55
  • src/Fields/Notification/NewOrderVendorFields.php:41
  • src/Fields/Notification/NewProductCustomerFields.php:58
  • src/Fields/Notification/OrderCancelledCustomer.php:55
  • src/Fields/Notification/OrderCompletedCustomer.php:55
  • src/Fields/Notification/OrderFailedCustomer.php:55
  • src/Fields/Notification/OrderOnHoldCustomer.php:55
  • src/Fields/Notification/OrderProcessingCustomer.php:55
  • src/Fields/Notification/OrderRefundedCustomer.php:55
  • src/Fields/Notification/ProductStockAdminFields.php:48
  • src/Shipping/ShippingSettings.php:46
Priority:
normal
More links:
When enabled, the password recovery page will include a "Login with SMS" button, requiring users to verify their identity with an SMS code for increased protection during password reset. 启用后,密码恢复页面将包含一个“通过短信登录”按钮,要求用户通过短信验证码验证身份,以在密码重置期间提供更高的保护。 Details

When enabled, the password recovery page will include a "Login with SMS" button, requiring users to verify their identity with an SMS code for increased protection during password reset.

启用后,密码恢复页面将包含一个“通过短信登录”按钮,要求用户通过短信验证码验证身份,以在密码重置期间提供更高的保护。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/MyAccountFields.php:33
Priority:
normal
More links:
Show Button in Forgot Password Page 在忘记密码页面显示按钮 Details

Show Button in Forgot Password Page

在忘记密码页面显示按钮
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/MyAccountFields.php:31
Priority:
normal
More links:
When enabled, the login page will include a "Login with SMS" button, enabling users to enter a unique verification code received via SMS for safer access. 启用后,登录页面将包含一个“通过短信登录”按钮,使用户能够输入通过短信接收到的唯一验证码,以更安全地访问。 Details

When enabled, the login page will include a "Login with SMS" button, enabling users to enter a unique verification code received via SMS for safer access.

启用后,登录页面将包含一个“通过短信登录”按钮,使用户能够输入通过短信接收到的唯一验证码,以更安全地访问。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/MyAccountFields.php:24
Priority:
normal
More links:
Show Button in Login Page 在登录页面显示按钮 Details

Show Button in Login Page

在登录页面显示按钮
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/MyAccountFields.php:22
Priority:
normal
More links:
Login via SMS 通过短信登录 Details

Login via SMS

通过短信登录
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/MyAccountFields.php:17
Priority:
normal
More links:
List the countries where mobile number verification is required during checkout. Customers with billing addresses in these countries will need to verify their mobile numbers. 列出在结账时需要进行手机号码验证的国家/地区。拥有这些国家/地区账单地址的客户需要验证他们的手机号码。 Details

List the countries where mobile number verification is required during checkout. Customers with billing addresses in these countries will need to verify their mobile numbers.

列出在结账时需要进行手机号码验证的国家/地区。拥有这些国家/地区账单地址的客户需要验证他们的手机号码。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/CheckoutFields.php:66
Priority:
normal
More links:
Required Countries for Mobile Verification 手机验证所需的国家/地区 Details

Required Countries for Mobile Verification

手机验证所需的国家/地区
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/CheckoutFields.php:64
Priority:
normal
More links:
Message Content 消息内容 Details

Message Content

消息内容
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/CheckoutFields.php:54
Priority:
normal
More links:
Select this option to skip SMS verification for users who are already logged in. 选择此选项以跳过已登录用户的短信验证。 Details

Select this option to skip SMS verification for users who are already logged in.

选择此选项以跳过已登录用户的短信验证。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 12:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mostafa
References:
  • src/Fields/CheckoutFields.php:50
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 7 8 9 10 11 13

Export as