Translations < Persian < WP Statistics – Advanced Reporting

Prio	Original string	Translation	—
	Select	انتخاب	Details
Select انتخاب انتخاب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-26 13:48:35 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: wp-statistics-advanced-reporting.php:242 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select a image to upload	یک تصویر برای بارگذاری انتخاب کنید	Details
Select a image to upload یک تصویر برای بارگذاری انتخاب کنید یک تصویر برای بارگذاری انتخاب کنید You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 08:54:45 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: wp-statistics-advanced-reporting.php:241 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please Install/Active <a href="%s" class="thickbox">WP Statistics</a> to run WP Statistics Advanced reporting plugin.	لطفاً <a href="%s" class="thickbox">WP Statistics</a> را نصب/فعال کنید تا افزونه گزارش‌دهی پیشرفته WP Statistics اجرا شود.	Details
Please Install/Active <a href="%s" class="thickbox">WP Statistics</a> to run WP Statistics Advanced reporting plugin. لطفاً <a href="%s" class="thickbox">WP Statistics</a> را نصب/فعال کنید تا افزونه گزارش‌دهی پیشرفته WP Statistics اجرا شود. لطفاً <a href="%s" class="thickbox">WP Statistics</a> را نصب/فعال کنید تا افزونه گزارش‌دهی پیشرفته WP Statistics اجرا شود. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 08:54:45 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: wp-statistics-advanced-reporting.php:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WP Statistics advanced reporting plugin require GD library in php, please enable it.	افزونه گزارش‌گیری پیشرفته WP Statistics به کتابخانه GD در PHP نیاز دارد، لطفاً آن را فعال کنید.	Details
WP Statistics advanced reporting plugin require GD library in php, please enable it. افزونه گزارش‌گیری پیشرفته WP Statistics به کتابخانه GD در PHP نیاز دارد، لطفاً آن را فعال کنید. افزونه گزارش‌گیری پیشرفته WP Statistics به کتابخانه GD در PHP نیاز دارد، لطفاً آن را فعال کنید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 08:54:45 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: wp-statistics-advanced-reporting.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search	جستجو	Details
Search جستجو جستجو You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-26 13:48:41 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/templates/outbox/outbox.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Emails Log	گزارش ایمیل‌ها	Details
Emails Log گزارش ایمیل‌ها گزارش ایمیل‌ها You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-26 13:48:51 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/templates/outbox/outbox.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	See full report	مشاهده گزارش کامل	Details
See full report مشاهده گزارش کامل مشاهده گزارش کامل You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 08:54:45 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/html-template.php:695 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Browser	مرورگر	Details
Browser مرورگر مرورگر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 08:54:45 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/html-template.php:650 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Top 5 Browsers	۵ مرورگر برتر	Details
Top 5 Browsers ۵ مرورگر برتر ۵ مرورگر برتر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 08:54:45 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/html-template.php:630 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Browser Chart	نمودار مرورگر	Details
Browser Chart نمودار مرورگر نمودار مرورگر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 08:54:45 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/html-template.php:622 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Country	کشور	Details
Country کشور کشور You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-09-26 13:48:58 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/html-template.php:591 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Page Name	نام صفحه	Details
Page Name نام صفحه نام صفحه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 08:54:45 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/html-template.php:548 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Top 10 pages	۱۰ صفحه برتر	Details
Top 10 pages ۱۰ صفحه برتر ۱۰ صفحه برتر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 08:54:45 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/html-template.php:539 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Domain Address	آدرس دامنه	Details
Domain Address آدرس دامنه آدرس دامنه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 08:54:45 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/html-template.php:503 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Top 10 referring sites	۱۰ سایت ارجاع‌دهنده برتر	Details
Top 10 referring sites ۱۰ سایت ارجاع‌دهنده برتر ۱۰ سایت ارجاع‌دهنده برتر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-04 08:54:44 Date added (local): Calculating... Translated by: mostafa References: includes/html-template.php:494 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select

انتخاب

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-26 13:48:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: wp-statistics-advanced-reporting.php:242

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select a image to upload

یک تصویر برای بارگذاری انتخاب کنید

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-10-04 08:54:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: wp-statistics-advanced-reporting.php:241

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please Install/Active <a href="%s" class="thickbox">WP Statistics</a> to run WP Statistics Advanced reporting plugin.

لطفاً <a href="%s" class="thickbox">WP Statistics</a> را نصب/فعال کنید تا افزونه گزارش‌دهی پیشرفته WP Statistics اجرا شود.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-10-04 08:54:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: wp-statistics-advanced-reporting.php:155

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WP Statistics advanced reporting plugin require GD library in php, please enable it.

افزونه گزارش‌گیری پیشرفته WP Statistics به کتابخانه GD در PHP نیاز دارد، لطفاً آن را فعال کنید.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-10-04 08:54:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: wp-statistics-advanced-reporting.php:122

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Search

جستجو

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-26 13:48:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: includes/templates/outbox/outbox.php:6

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Emails Log

گزارش ایمیل‌ها

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-26 13:48:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: includes/templates/outbox/outbox.php:2

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

See full report

مشاهده گزارش کامل

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-10-04 08:54:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: includes/html-template.php:695

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Browser

مرورگر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-10-04 08:54:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: includes/html-template.php:650

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Top 5 Browsers

۵ مرورگر برتر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-10-04 08:54:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: includes/html-template.php:630

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Browser Chart

نمودار مرورگر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-10-04 08:54:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: includes/html-template.php:622

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Country

کشور

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-09-26 13:48:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: includes/html-template.php:591

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Page Name

نام صفحه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-10-04 08:54:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: includes/html-template.php:548

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Top 10 pages

۱۰ صفحه برتر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-10-04 08:54:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: includes/html-template.php:539

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Domain Address

آدرس دامنه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-10-04 08:54:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: includes/html-template.php:503

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Top 10 referring sites

۱۰ سایت ارجاع‌دهنده برتر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-10-04 08:54:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mostafa

References: includes/html-template.php:494

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of WP Statistics - Advanced Reporting: Persian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta